Saltar al contenido
Jukamo Protección Laboral

Bordado de uniformes y ropa de trabajo

El bordado de logotipos en ropa de trabajo es el acabado que más se asocia a un uniforme cuidado. Jukamo suministra la prenda y la entrega bordada con el logo de la empresa, el nombre de cada persona o las dos cosas.

Bordado a máquina de un motivo sobre una tela sujeta en un bastidor

¿Qué es el bordado de uniformes?

El bordado de uniformes consiste en coser el logotipo de la empresa con hilo directamente sobre la prenda. El dibujo queda en relieve, forma parte del tejido y aguanta bien los lavados frecuentes. Es la técnica habitual para polos, camisas, chaquetas, forros polares, gorras y delantales, y también para el bordado de nombre.

Cómo se hace un bordado de logotipo

Antes de coser nada, el logotipo se digitaliza: se traduce el dibujo a un recorrido de puntadas que la máquina de bordar puede seguir. Después la prenda se sujeta en un bastidor para que el tejido no se mueva y la máquina cose el diseño hilo a hilo, cambiando de color cuando el dibujo lo pide.

El resultado depende mucho del archivo de partida. Un logo en formato vectorial permite definir bien los contornos y los colores; en la guía sobre cómo preparar el logo para personalizar ropa se explica qué enviar.

Cuándo encaja el bordado y cuándo conviene otra técnica

Encaja bien
En prendas con cuerpo, como polos de piqué, camisas, softshell, forros polares, chalecos y gorras. También cuando el uniforme se lava con frecuencia y cuando se busca una imagen sobria, de marca asentada.
Tiene límites
Los textos muy pequeños y los degradados finos no se reproducen bien con hilo. Tampoco es la mejor opción en tejidos muy finos o muy elásticos, ni para cubrir superficies grandes y macizas, porque el bordado añade peso y rigidez.
Mejor serigrafía
Para un logo grande en la espalda de camisetas o sudaderas, repetido en muchas prendas iguales, suele compensar la serigrafía textil.
Mejor transfer
Para diseños a todo color, tejidos técnicos o pocas unidades, el transfer y termosellado resuelve lo que el hilo no puede.

En qué prendas y posiciones borda Jukamo

Jukamo ofrece el bordado en pecho, espalda, manga, pantalones y gorras. La posición más pedida es el pecho, que identifica a la persona a corta distancia. La manga se reserva para una segunda marca, como el cargo o un segundo logotipo.

Si dudas entre varias posiciones, la guía sobre dónde colocar el logo en la ropa de trabajo repasa para qué sirve cada una. Jukamo asesora además sobre el tamaño y la posición al preparar la muestra digital.

Bordado de nombre en uniformes

Además del logotipo, Jukamo ofrece el bordado de nombre: el nombre de la persona o su puesto, cosido normalmente en el pecho, en el lado contrario al logo. Ayuda a que el cliente sepa con quién habla y evita que las prendas se mezclen en vestuarios y lavanderías.

Para presupuestarlo hace falta la lista de nombres tal y como deben aparecer, con sus tildes y mayúsculas, y la talla de la prenda que corresponde a cada uno.

Qué enviar para pedir un bordado

El logotipo
En vectorial siempre que sea posible (AI, PDF o SVG), con los colores definidos.
Las prendas
Qué prendas necesitas, en qué colores y cuántas de cada talla.
La posición
Pecho, espalda, manga, pantalón o gorra, y el tamaño aproximado que imaginas.
Los nombres
Si quieres bordado de nombre, la lista de nombres o cargos ya revisada.

Cuidado de una prenda bordada

Como pauta general, conviene lavar la prenda del revés y seguir siempre las indicaciones de su etiqueta. El hilo resiste bien el uso diario, pero los enganchones con velcros o cremalleras de otras prendas pueden levantar puntadas, así que es mejor cerrar esos cierres antes de meterlas en la lavadora.

Prendas para combinar con bordado

Jukamo suministra la prenda y la personalización. Estas son las familias en las que más se usa esta técnica.

Precios de las prendas consultados en jukamo.es el 6 de octubre de 2026; no incluyen la personalización; el precio vigente es el de la tienda.

Preguntas frecuentes sobre bordado

¿Se puede bordar cualquier logotipo?

La mayoría sí, aunque a veces hay que simplificarlo. Las letras muy pequeñas y los degradados finos no salen nítidos con hilo, de modo que es habitual usar una versión reducida del logo o prescindir del eslogan. Jukamo lo revisa al recibir el archivo y lo refleja en la muestra digital antes de producir.

¿Cuánto cuesta bordar un logo en un uniforme?

No hay un precio único: depende del tamaño del bordado, del número de prendas y de las posiciones elegidas. Jukamo lo detalla en el presupuesto, junto con el precio de las prendas. Para recibirlo basta con enviar el logo e indicar qué prendas necesitas desde el formulario de esta página.

¿Bordado o serigrafía para polos de empresa?

Para polos, lo habitual es el bordado en el pecho, porque el piqué tiene cuerpo suficiente y el hilo aguanta los lavados frecuentes. La serigrafía se reserva para motivos grandes en la espalda. La comparación completa está en la guía bordado o serigrafía.

¿Puedo ver cómo quedará el bordado antes de encargarlo?

Sí. Junto con el presupuesto, Jukamo envía una muestra digital que enseña el logotipo colocado sobre la prenda, con su posición y su tamaño. La producción solo empieza cuando la empresa da su aprobación, así que hay margen para corregir cualquier detalle.

Presupuesto de bordado para ropa de trabajo

Jukamo responde con el precio de las prendas y de la personalización, y con una muestra digital para que apruebes el resultado antes de producir.

Qué incluir en la solicitud

  1. 1El logotipo, en vectorial si es posible (AI, PDF o SVG)
  2. 2Las prendas que necesitas y sus colores
  3. 3Las cantidades por talla
  4. 4La posición del logo: pecho, espalda, manga, pantalón o gorra
  5. 5La lista de nombres, si quieres bordado de nombre

Hablar con Jukamo

JuKaMo Protección Laboral S.L.. C. Empleo, 28, Nave 9, Polígono Industrial Los Olivos, 28906 Getafe, Madrid.